HOKUSAI HOVORÍ
Hokusai hovorí, hľaď pozorne.
Hovorí, dávaj pozor, všímaj si.
Hovorí, stále sa pozeraj, zostávaj zvedavý.
Hovorí, pozeranie nekončí.
Hovorí, teš sa na starnutie.
Hovorí, neustále sa meň,
viac pochopíš, kým naozaj si.
Hovorí, zasekni sa, prijmi to,
opakuj sa, kým je to zaujímavé.
Hovorí, dávaj pozor, všímaj si.
Hovorí, stále sa pozeraj, zostávaj zvedavý.
Hovorí, pozeranie nekončí.
Hovorí, teš sa na starnutie.
Hovorí, neustále sa meň,
viac pochopíš, kým naozaj si.
Hovorí, zasekni sa, prijmi to,
opakuj sa, kým je to zaujímavé.
Hovorí, rob to, čo máš rád.
Hovorí, modli sa.
Hovorí, každý z nás je dieťa,
každý z nás je starobylý,
každý z nás má telo.
Hovorí, každý z nás sa bojí.
Hovorí, každý z nás musí nájsť
spôsob, ako žiť so strachom.
Hovorí, všetko je živé –
mušle, budovy, ľudia, ryby,
hory, stromy, drevo žije.
Voda žije.
Všetko má svoj vlastný život.
Všetko žije v nás.
Hovorí, ži so svetom v sebe.
Hovorí, nezáleží na tom, či kreslíš
alebo píšeš knihy. Nezáleží na tom,
či píliš drevo alebo lovíš ryby.
Nezáleží na tom, či sedíš doma
a hľadíš na mravce na verande
alebo na tiene stromov
a tráv v záhrade.
Záleží na tom, že sa staráš.
Záleží na tom, že cítiš.
Záleží na tom, že si všímaš.
Záleží na tom, že život žije cez teba.
Spokojnosť je život žitý cez teba.
Radosť je život žitý cez teba.
Uspokojenie a sila
je život žitý cez teba.
Hovorí, neboj sa.
Neboj sa.
Miluj, cíť, nechaj život vziať ťa za ruku.
Nechaj život žiť cez teba.
Hovorí, modli sa.
Hovorí, každý z nás je dieťa,
každý z nás je starobylý,
každý z nás má telo.
Hovorí, každý z nás sa bojí.
Hovorí, každý z nás musí nájsť
spôsob, ako žiť so strachom.
Hovorí, všetko je živé –
mušle, budovy, ľudia, ryby,
hory, stromy, drevo žije.
Voda žije.
Všetko má svoj vlastný život.
Všetko žije v nás.
Hovorí, ži so svetom v sebe.
Hovorí, nezáleží na tom, či kreslíš
alebo píšeš knihy. Nezáleží na tom,
či píliš drevo alebo lovíš ryby.
Nezáleží na tom, či sedíš doma
a hľadíš na mravce na verande
alebo na tiene stromov
a tráv v záhrade.
Záleží na tom, že sa staráš.
Záleží na tom, že cítiš.
Záleží na tom, že si všímaš.
Záleží na tom, že život žije cez teba.
Spokojnosť je život žitý cez teba.
Radosť je život žitý cez teba.
Uspokojenie a sila
je život žitý cez teba.
Hovorí, neboj sa.
Neboj sa.
Miluj, cíť, nechaj život vziať ťa za ruku.
Nechaj život žiť cez teba.
© Roger Keyes
KATSUSHIKA HOKUSAI
✸ 31. októbra 1760 Edo (Tokio) – † 10. mája 1849
japonský umelec
ukiyo-e maliar a drevorytec z obdobia Edo
autor farebných tlačí
36 POHĽADOV NA HORU FUJI.
Hokusai: Vrabec a ibištek |
Hokusai: Lastovička |
Hokusai: Zvonček a vážka |
Hokusai: Chryzantéma a včela |
Hokusai: Pivonky a motýľ |
Hokusai: Vlčie maky |
Hokusai: Lov rýb na mušku |
Hokusai: Závesný most pri hore Gyodo neďaleko Ashikagy |
Hokusai: Krajina |
Hokusai: Rieka Minobu |
Hokusai: Vodopád Ono a cesta do Kiso |
Hokusai: Ľudia prechádzajúci oblúkovým mostom |
Hokusai: Pláž Shichirigahama pri meste Kamakura |
Hokusai: Čajová plantáž |
Hokusai: Drevoryt |
Hokusai: Rieka Yodo za mesačného svitu |
Hokusai: Oceán a veľryba |
Hokusai: Veľká vlna |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára